robertogreco + andycarvin   4

Adapting to a more global, more diverse Internet » Nieman Journalism Lab
"“Thanks to denser networks that foster better pipelines for attention, the Internet gives communities a pathway directly to newsrooms.”

According to Quartz’s Next Billion vertical, Internet use is projected to double — from 2.5 billion to 5 billion — between 2012 and 2016. That’s next year, and already, the global diversity of the netizenry and how they use the Internet is starting to change people’s relationship with the news. Much of this growth is expected to occur in Asia, while the fastest growth will be in Africa. These so-called “next billion” Internet users are often different from the first 2.5 billion in their background and lifestyles, representing a plethora of languages, cultures, incomes, and methods of technological access. And the implications, I think, will reach many different aspects of journalism.

The news will break on many networks, and these networks won’t be open.

After the explosions in Tianjin this year, GIFs, photos, and videos circulated on Twitter, Facebook and Sina Weibo. But the first person to break the news did so through a private messaging group on WeChat, posting video of fire outside the chemical plant just minutes before the explosion. For minutes afterward, the mobile-first, private platform was the primary place for sharing and discussing.

Increasingly, eyewitness media is discussed and disseminated on private networks like WhatsApp, Line, KakaoTalk, Snapchat, Viber, and Facebook Messenger. This is already having significant effects on newsgathering. At the recent TechRaking conference at MIT, journalist Andy Carvin and others pointed out that, when media do surface on the open web, it’s incredibly difficult to find and source the originator, as the images are often stripped of metadata, compressed, and of indeterminate provenance.

Digital journalism, so accustomed to APIs and tools that aid discovery and aggregation, will likely have to adapt. Partnership and advocacy efforts are likely right — platforms can do more to facilitate journalists’ efforts, and newsrooms can build better tech for these platforms. As well, the technological approach to digital journalism will need be supplemented by the traditional relational skills of newsgathering: cultivating sources, building relationships, and fostering trust.

It won’t be enough to speak just one language, or even three.

As news and reports of the Paris attacks rippled through social media, journalists captured and reported on eyewitness media shared in both French and English. Just a day before, a flurry of tweets and Facebook posts in Arabic, French and English discussed the worst bombing in Beirut since 1990.

News reports of the Paris attacks in French were translated to English:

[tweed embeds]

To Chinese:

[tweet embed]

To Arabic:

[tweet embed]

From French to English and then to Italian:

[tweet embed]

Meanwhile, false reports of a tsunami heading for Japan triggered the trending topic #PrayForJapan. An earthquake had indeed happened, but the Japanese-language reports clearly stated it wasn’t strong enough to trigger a tsunami:

[tweed embeds]

In the hecticness of the day, Spanish newspapers picked up a selfie of a Canadian Sikh man Photoshopped to look like he was wearing a suicide bomber’s vest. In Baghdad, a real suicide bomber killed 18 people. It was a day for hashtag prayers for multiple corners of the world:

[tweet embed]

Every day, global trending topics on Twitter alone appear in multiple languages and scripts — when I glance at them at different times of the day, they frequently appear in Spanish, Portuguese, Japanese, Arabic, Korean, and French, often outnumbering the English-language trending topics. English speakers, once the dominant group on the Internet, will soon become just one of many language speakers online.

Global communities will be talking back to media — and demanding better representation.

In recent years, we saw the transformation of #BlackLivesMatter from a hashtag and a nascent movement to a core question in the presidential primary debates. This year also saw #SomeoneTellCNN re-emerge as a satirical hashtag in Kenya in response to the network calling the country a “terror hotbed.” In the past, these tweets yielded minor changes in coverage; this year, a senior executive personally flew to Nairobi to apologize for the statements. And after Facebook turned on Safety Check for citizens of Paris, Beirutis asked why they didn’t get a Safety Check feature, even though their city had just been bombed a day before.

We can expect more of this. Geographically far from most media outlets, people in many regions of the world have historically had few avenues to attempt to improve global reportage of their issues. Thanks to denser networks that foster better pipelines for attention, the Internet gives communities a pathway directly to newsrooms. At its worst, call-out culture can be destructive and foster a herd mentality against the less privileged in society. But at its best, when people organize and amplify their voices to punch up rather than down, they can make real changes in media and media representation. What can we do to listen more effectively?

GIFs won’t be icing: they’ll be the cake.

[gif embed]

Let’s go back to Tianjin. Some of the most powerful images that circulated on WeChat were, in fact, GIFs. While livestreaming video tools like Periscope will push the boundaries of high-bandwidth, high-resolution video, the humble GIF is also on the rise, with built-in tools on sites like Tumblr and Instagram and autoplay features on Twitter now making it easier than ever for people to generate and share compelling moving images.

This matters for global Internet users because GIFs, in addition to being eminently shareable, consume less data — and less data charges. They also work well with smaller screens, whether that’s a low-cost smartphone or an Apple Watch. While cats and dogs will always have a special home on animated media, so will the mews, er, news."
anxiaomina  journalism  2015  messaging  internet  web  socialmedia  language  languages  news  translation  gifs  kakaotalksnapchat  viber  facebook  whatsapp  lineapp  andycarvin  digital  digitaljournalism  online  twitter  arabic  french  english  chinese  mandarin  italian  portuguese  japanese  spanish  portugués  español 
december 2015 by robertogreco
Journalism + Annotation = ❤️️ - FOLD
"With pen and paper, it's easy to annotate. You can highlight text, circle relevant parts of an image, add comments, and doodle in the margins. Digital annotation is a bit trickier, but these annotations have the potential to be shared with a much wider audience. Because journalism increasingly presents us with a deluge of information in all forms, has an archival nature, and offers us a way to understand the world around us, journalism and annotation are natural BFFs.

Annotation has a long history as part of the original conception of the web. Today, the most common form of annotation we see online is commenting, which has a complex culture. Typically comments are buried at the bottom of the page, hard to sort through, and challenging to moderate. Location-specific annotations, when they exist, are often platform-specific (for now, that's the case here on FOLD, too).

This Wednesday, I attended the Annotation Summit hosted by the Poynter Foundation at the New York Times building to talk about some of these issues. The purpose of this event was to bring together people working on annotation from different angles (academics, makers of publishing platforms, members of standards groups, and media companies) to discuss how annotation can help reimagine journalism and strengthen democracy."

[via: https://twitter.com/mtechman/status/604033875703156736 ]
annotation  2015  digital  alexishope  highlighting  journalism  commenting  moderation  coralproject  johnunsworth  dougschepers  hypothes.is  basseyetim  andycarvin  firstlookmedia  amyhollyfield  livefyre  benjamingoering  sidenotes  footnotes  hypertext  briandonohue  speedreading  notes  notetaking  gregbarber  trolls  andrewlosowsky  rapgenius  chrisglazek  medium  stevenlevy  responses  danwhaley  mirandamulligan  sound  data  gistory  genius.com 
june 2015 by robertogreco
Twitter, NPR’s Morning Edition, and Dreams of Flatland | metaLAB (at) Harvard
"“Wellman is finding that Twitter isn’t flat,” Vidantam says—as if Tom Friedman’s chimerical “flatness” (the analytic value of which has proven to be nil) is the only possible quality of transformative political agency.

In last year’s revolutions, it wasn’t flatness that gave social media its power. It was its hyperlocality, its novel blending of intimate communities and witness at a distance.

Other work in which Wellman is involved argues for the richness of real-world community life that gets instantiated in Twitter. In a paper called “Imagining Twitter as an Imagined Community,” Wellman & his coauthors find that Twitter networks are “the basis for a real community, even though Twitter was not designed to support the development of online communities. There they conclude that “studying Twitter is useful for understanding how people use new communication technologies to form new social connections and maintain existing ones.”

Here’s the thing: Twitter is part of the “real world.”"
networks  hyperlocal  flatness  connections  place  language  nationality  borders  barrywellman  shankarvidantam  andycarvin  tejucole  communitites  thomasfriedman  worldisflat  2012  matthewbattles  community  twitter  sociology  socialmedia  geography  horizontality  horizontalidad  from delicious
february 2012 by robertogreco
dy/dan » Blog Archive » TEDxNYED Metadata [Forgot to bookmark this—thanks to Basti for making it resurface. Also, see the comment from Michael Wesch.]
"I'm not saying that the only people capable of describing or critiquing classroom teaching are classroom teachers. There are people who don't work in a classroom who know a lot more about my business than I do. I'm saying it's difficult, as one of public education's foot soldiers, to do much with inspiration. I don't have many places to put inspiration, certainly not as many as the edtechnologists walking away from TEDxNYED minds buzzing, faces aglow, and so it tends to settle and coagulate around my bile duct. It's too hard to forget that tomorrow I and three million others will have to teach too many standards of too little quality to too many students with too few resources. What can you do with this?"
danmeyer  education  tedxnyed  curriculum  math  reflection  reform  theory  practical  doingvsimagining  wcydwt  teaching  schools  doing  inspiration  doingvsinspiring  edtech  hereandnow  now  implementation  constraints  frustration  flexibility  constructivecriticism  power  control  jeffjarvis  michaelwesch  georgesiemens  davidwiley  andycarvin 
may 2010 by robertogreco

related tags

alexishope  amyhollyfield  andrewlosowsky  andycarvin  annotation  anxiaomina  arabic  barrywellman  basseyetim  benjamingoering  borders  briandonohue  chinese  chrisglazek  commenting  communitites  community  connections  constraints  constructivecriticism  control  coralproject  curriculum  danmeyer  danwhaley  data  davidwiley  digital  digitaljournalism  doing  doingvsimagining  doingvsinspiring  dougschepers  edtech  education  english  español  facebook  firstlookmedia  flatness  flexibility  footnotes  french  frustration  genius.com  geography  georgesiemens  gifs  gistory  gregbarber  hereandnow  highlighting  horizontalidad  horizontality  hyperlocal  hypertext  hypothes.is  implementation  inspiration  internet  italian  japanese  jeffjarvis  johnunsworth  journalism  kakaotalksnapchat  language  languages  lineapp  livefyre  mandarin  math  matthewbattles  medium  messaging  michaelwesch  mirandamulligan  moderation  nationality  networks  news  notes  notetaking  now  online  place  portuguese  portugués  power  practical  rapgenius  reflection  reform  responses  schools  shankarvidantam  sidenotes  socialmedia  sociology  sound  spanish  speedreading  stevenlevy  teaching  tedxnyed  tejucole  theory  thomasfriedman  translation  trolls  twitter  viber  wcydwt  web  whatsapp  worldisflat 

Copy this bookmark:



description:


tags: